Come tradurre un testo in inglese
Scopri come tradurre un testo in inglese con i principali traduttori online
La globalizzazione ha reso l’inglese la lingua franca del mondo degli affari e della comunicazione internazionale. Una soluzione rapida per gestire le sfide che sorgono nel lavoro o nello studio quotidiano e’ quella di utilizzare i traduttori online. In questo articolo scoprirai come tradurre un testo in inglese con i principali strumenti disponibili sul web.
Come tradurre un testo in inglese con Google
Tra tutti i servizi gratuiti di traduzione disponibili in rete, Google Traduttore e’ uno dei piu’ popolari al mondo. Con il suo motore di intelligenza artificiale avanzato (Google Neural Machine Translation), questa piattaforma offre una vasta gamma di opzioni linguistiche, incluso l’italiano-inglese.
Per utilizzarlo su PC basta collegarsi al sito ufficiale https://translate.google.it/, digitare il testo da trasformare nella finestra dedicata e scegliere la lingua d’arrivo (in questo caso “English”). Il risultato appare immediatamente sulla pagina oppure puo’ essere copiato direttamente dal campo apposito sotto all’input box.
Smartphone e tablet
Grazie alla sua compatibilita’ cross-device, Google Traduttore e’ anche disponibile su dispositivi mobili Android ed iOS attraverso l’applicazione gratuita scaricabile dagli store ufficiali. L’app integra altre funzionalita’ interessanti come lo scatto fotografico del testo da riconoscere tramite OCR integrata o la modalita’ offline dove e’ possibile scaricare pacchetti di lingua per consultazione fuori rete.
PC
Per coloro che lavorano principalmente su PC e necessitano di una soluzione piu’ avanzata, Microsoft Translator offre un’opzione ideale. Questa piattaforma si basa anche sulla tecnologia AI e fornisce risultati accurati in tempo reale grazie all’integrazione con Office 365.
Altre soluzioni per tradurre testo in inglese online
Oltre ai due servizi precedentemente citati, ci sono anche altre opzioni gratuite disponibili sul web. Ad esempio, DeepL Translation e’ un altro traduttore online molto apprezzato dagli utenti per la sua alta precisione e il suo databse lessicale vastissimo. Babelfish da Altavista o Yandex Translate possono rappresentare alternative valide a chi cerca maggiori flessibilita’ nella scelta delle lingue d’arrivo o partenza.
Come tradurre un testo Word in inglese
Microsoft Word
Se hai bisogno di tradurre interi documenti dal formato .docx al formato inglese US o UK, puoi utilizzare l’intelligenza artificiale del programma Microsoft Word. L’applicazione integrata permette infatti di salvare direttamente il documento nella nuova versione ottenuta con una semplice pressione del pulsante “Traduci” sotto la voce “Revisione”.
Google Traduttore
Ancora una volta Google Traduttore puo’ essere uno strumento utile se non hai installato sul tuo computer altri programmi dedicati alla gestione dei file docx. Seleziona tutto il contenuto del documento ed esportalo come file .txt (testuale). A questo punto copia il testo ottenuto e incollalo direttamente nella finestra dedicata alla traduzione su Google. Con un solo click puoi così convertire l’intero documento in un formato comprensibile in lingua inglese.
In conclusione, i traduttori online possono essere uno strumento molto utile per tutti coloro che hanno bisogno di gestire la comunicazione internazionale o semplicemente migliorare le proprie competenze linguistiche. Ricorda pero’ di non abusarne troppo: sono ancora lontani dall’essere perfetti e alcuni termini tecnici o specifici potrebbero risultare poco chiari ai loro algoritmi.
#traduzioneonline #GoogleTraduttore #MicrosoftTranslator #linguainglese #intelligenzaartificiale #PC #smartphone #tablet