Come tradurre l’audio di un video in italiano
Hai mai trovato un video interessante, ma non hai capito una parola perche’ era in una lingua straniera?
Capita spesso di imbattersi in contenuti digitali di cui ci piacerebbe conoscere il significato completo. Ma, fortunatamente, esistono tanti servizi gratuiti che possono aiutare a tradurre l’audio dei video in italiano. In questo articolo ti parleremo delle diverse opzioni disponibili sia per PC che per smartphone e tablet.
Come tradurre l’audio di un video in italiano: PC
La prima soluzione gratuita e’ quella offerta da YouTube. Seleziona il video che vuoi guardare e attiva la funzione sottotitoli cliccando sulla icona “cc”. Scegli la lingua da cui desideri effettuare la traduzione dall’elenco delle opzioni presentate e i sottotitoli verranno automaticamente visualizzati nella tua lingua scelta.
Un’altra opzione utile e’ Google Traduttore. Accedi alla pagina web del programma e seleziona “Traduci un documento” dalla barra laterale sinistra della schermata principale. Carica il file audio o inserisci l’URL del video dal quale vuoi effettuare la traduzione e attendi qualche momento finche’ non viene completata la procedura.
Infine c’e’ Microsoft Translator, uno strumento molto preciso grazie all’utilizzo dei sistemi artificial intelligence (AI). Anche qui bastera’ trascinare il file audio o incollare l’URL ed attendere pochi istanti affinche’ venga generata la traduzione completa dell’audio.
Come tradurre l’audio di un video in italiano: smartphone e tablet
Se sei sempre connesso al tuo smartphone, ecco alcune opzioni per te. Una delle app piu’ popolari e’ Traduttore Vocale Istantaneo disponibile sia per iPhone che Android gratuitamente. Questa applicazione permette di tradurre istantaneamente la voce in tempo reale, non solo da un video ma anche durante le conversazioni quotidiane.
SayHi Traduttore e’ un’altra app gratuita altrettanto utilizzata come il precedente strumento e disponibile su piattaforme diverse: iOS, Android ed iPadOS. La funzione di traduzione vocale viene fornita grazie all’uso dei sistemi avanzati di riconoscimento vocale offerti dal software.
Altre soluzioni utili per tradurre l’audio di un video in italiano
Ci sono molte altre opzioni a disposizione se non ti sei ancora trovato soddisfatto dalla lista sopra descritta. Per esempio ci sono siti online dedicati alla traduzione audio-video come Translated Labs o Happy Scribe che lavorano tramite l’utilizzo tecnologie AI molto avanzate.
In conclusione quindi, non dovrai preoccuparti se incontri contenuti digitali scritti o parlati in una lingua diversa dall’italiano poiche’ ora hai una vasta gamma di servizi gratuiti a tua disposizione per effettuare la traduzione dell’audio del video senza problemi!
#traduzioneaudiovideo #linguadiversa #servizigratuiti #YouTube #GoogleTraduttore #MicrosoftTranslator #applicazioni