L’articolo fornisce una guida dettagliata su come creare DVD video usando diversi software gratuiti e a pagamento per Windows e macOS. Tra i programmi consigliati per Windows ci sono AVStoDVD, un software open source che converte file in formato AVI, MKV e altri formati in DVD standard con menu personalizzabili, e ConvertXtoDVD, un programma completo ma a pagamento. Per macOS invece viene suggerito Burn, un’applicazione gratuita che permette di masterizzare dischi CD/DVD/Blu-ray senza troppe complicazioni. Inoltre vengono elencate altre soluzioni alternative come Avi2DVD o Free Video to DVD. L’articolo spiega le procedure di installazione dei vari software e il loro utilizzo passo dopo passo per la creazione dei propri DVD personalizzati adatti alla riproduzione su qualsiasi lettore multimediale compatibile con questo formato.